◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ インデックス ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
1.中野区産業振興センターからのお知らせ
【1】新型コロナウイルス感染拡大に伴う施設利用について
【2】動画講座の受講までの流れ
【3】【動画:なかのビジネス創造塾】
⇒ 創業体験談 (連続講座 第4回目/全8回)
【4】【動画:なかのビジネス創造塾】
⇒ 頑張らずに集客できる講座 (連続講座 第5回目/全8回)
【5】【動画:経営者の経営力アップ】
⇒ 知って得する・知らなきゃ損する 交渉マスターゼミ
【6】【健康経営】
⇒ からだのバランス測定会 体組成測定
【7】【動画:経営者の経営力アップ】
⇒ 超実践!顧客作りセミナー
【8】【動画:経営者の経営力アップ】
⇒ 利益2倍を実現する社員を雇わない経営方法
【9】【動画:なかのビジネス創造塾】
⇒ 起業時に役立つお金の基礎知識 ビジネスで使える会計数字 (連続講座 第6回目/全8回)
【10】【動画:なかのビジネス創造塾】
⇒ 創業初期に安値競争に巻き込まれず、小さなブランドを確立する
【11】【東京しごとセンター】
⇒ 女性再就職支援セミナー 生き生きと働きたい!これからの私の育て方
【12】Twitterで個人利用情報等を不定期でお知らせしています
2.必読!!『経営ワンポイントアドバイス -第152回-』
⇒ DX(デジタルトランスフォーメーション)とは?(1)
-中小企業も取り組みが必要-
3.中野区からのお知らせ
⇒ ★「新型コロナウイルス対策緊急応援優遇」のご案内
⇒ ★セーフティネット保証認定の申請手続きについて
⇒ ★中野区産業経済融資をご利用ください
⇒ ★【中野区産業経済融資ご利用中の皆さまへ】所在地の変更等がありましたら、速やかに金融機関へ届出を行ってください
⇒ ★新型コロナウイルスに関する支援施策について
⇒ ★日本政策金融公庫の融資相談会を実施しています
⇒ ★「どこでも出張相談」のご案内
⇒ ★中野区「お持ち帰り&出前推進事業」を実施しています
⇒ ★求人支援サイト「ぐっJOBなかの」のお知らせ
⇒ ★産業振興センターに無料のワークスペースを開設中!
4.中野区勤労者サービスセンターからのお知らせ
⇒ ★勤労者サービスセンター会員募集中!
5.東京信用保証協会からのお知らせ
⇒ ◆「新型コロナウイルス感染症」に関する保証制度・相談窓口のご案内
6.東商中野支部からのお知らせ
⇒ ◆セミナー・イベントのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1.中野区産業振興センターからのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】新型コロナウイルス感染拡大防止に伴う施設利用について
個人利用について
再度、緊急事態宣言の発令(7月12日~)となりましたが、個人利用もご利用いただけます。詳細についてはセンターHP、ツイッター等でお知らせします。ご理解、ご協力の程よろしくお願い致します。
団体利用(会議室・体育施設)について
(1)再度、緊急事態宣言の発令(7月12日~)となりましたが、全館ご利用いただけます。
尚、夜間のご利用については、これまで通り20時退館までご利用頂けます。
期間 令和3年7月12日(月)~令和3年8月31日(火)
シャワーにつきましては、引き続きご利用いただけません。
※期間延長が生じた場合は、判明次第ホームページ等で告知いたします。
また、8月末までのご予約で既にお支払いのお手続きがお済みの団体様で、コロナを理由とする
キャンセルは全額還付致します。
お手続き期限は令和3年9月30日(木)まで承ります。
【2】動画講座の受講までの流れ
(1) お申込後3営業日以内に、産業振興センターからお申込み確認メールをお送りいたします。
(2) 有料講座は、指定の口座に受講料をお支払いください。
(3) 配信日直前に運営事務局から次のご案内をメールでお知らせ致します。
① ZOOM参加URL(ミーティングIDとパスコード)
② 動画視聴URLと視聴パスワード
※受信拒否等により、お知らせが届かないとご視聴ご参加いただけませんのでご注意下さい。
(4) ZOOMへのご参加、または講座の動画を期間内にご視聴ください。
(5) 動画のご視聴後は、アンケートにご協力の程、よろしくお願いします。
【3】『動画:なかのビジネス創造塾』(連続講座4回目 こちらは単発の動画視聴となります)
≪講 座 名≫ 創業体験談 ― 最初の一歩を踏み出す勇気と続けるコツ ―
≪動画配信期間≫ 令和3年8月21日(土)~8月29日(日)
≪講 師≫ 卒塾生
≪参 加 料≫ 無料
≪申込期間≫ 8月18日(水)17時まで
≪詳細URL≫ https://nakano-sangyoushinkou.jp/event/5825
【4】『動画:なかのビジネス創造塾』(連続講座5回目 こちらは単発の動画視聴となります)
≪講 座 名≫ ~頑張らずに集客できる~ゼロから始めるファンで溢れるビジネスの創り方講座
≪①Zoom開催日時≫ 令和3年8月21日(土)13時30分~15時30分(1回目ご参加の方のみ)
≪②動画配信期間≫ 令和3年9月4日(土)~9月12日(日)
≪講 師≫ 早川 大悟
≪参 加 料≫ 無料
≪申込期間≫ 9月1日(水)17時まで
≪詳細URL≫ https://nakano-sangyoushinkou.jp/event/5758
【5】『動画:経営者の経営力アップ』
≪講 座 名≫ 知って得する・知らなきゃ損する 交渉術マスターゼミ
≪動画配信期間≫ 令和3年9月11日(土)~9月19日(日)
≪講 師≫ 三枝 元
≪参 加 料≫ 無料
≪申込期間≫ 9月8日(水)17時まで
≪詳細URL≫ https://nakano-sangyoushinkou.jp/event/5871
【6】『健康経営』
≪講 座 名≫ からだバランス測定会 体組成測定
≪開催日時≫ 令和3年9月12日(日)10時00分~16時00
≪講 師≫ 東京アスレティッククラブ
≪参 加 料≫ 無料
≪定 員≫ 先着90名
≪申込期間≫ 9月8日(水)17時まで
≪詳細URL≫ https://nakano-sangyoushinkou.jp/event/5884
【7】『動画:経営者の経営力アップ』
≪講 座 名≫超実践!顧客作りセミナー ~自店を選んでお越し下さる顧客を増やし続けるゼロから取り組めるたった3つのステップを学ぼう~
≪①Zoom開催日時≫ 令和3年9月14日(火)15時30分~17時30分
≪②動画配信期間≫ 令和3年9月18日(土)~9月26日(日)
≪講 師≫ 大野 亜希子
≪参 加 料≫ 無料
≪申込期間≫ 9月9日(木)17時まで
≪詳細URL≫ https://nakano-sangyoushinkou.jp/event/5885
【8】『動画:経営者の経営力アップ』
≪講 座 名≫ 利益2倍を実現する社員を雇わない経営方法
~リモートでアウトソーシングサービス徹底活用術~
≪動画配信期間≫ 令和3年9月18日(土)~9月26日(日)
≪講 師≫ 須子 はるか
≪参 加 料≫ 無料
≪申込期間≫ 9月15日(水)17時まで
≪詳細URL≫ https://nakano-sangyoushinkou.jp/event/5888
【9】『動画:なかのビジネス創造塾』(連続講座6回目 こちらは単発の動画視聴となります)
≪講 座 名≫ 「起業時に役立つお金の基礎知識」~ビジネスで使える会計数字
≪①Zoom開催日時≫ 令和3年9月11日(土)13時30分~15時30分(1回目ご参加の方のみ)
≪②動画配信期間≫ 令和3年9月18日(土)~9月26日(日)
≪講 師≫ 山本 健二
≪参 加 料≫ 無料
≪申込期間≫ 9月15日(水)17時まで
≪詳細URL≫ https://nakano-sangyoushinkou.jp/event/5887
【10】『動画:なかのビジネス創造塾』
≪講 座 名≫創業初期に安値競争に巻き込まれず、小さなブランドを確立する
~高単価で濃いお客様に選ばれる7つのstepワークショップ~
≪①Zoom開催日時≫ 令和3年9月16日(木)17時30分~19時30分
≪②動画配信期間≫ 令和3年9月25日(土)~10月3日(日)
≪講 師≫ 風間 俊太郎
≪参 加 料≫ 無料
≪申込期間≫ 9月13日(月)17時まで
≪詳細URL≫ https://nakano-sangyoushinkou.jp/event/5886
【11】『東京しごとセンター』 ✙個別相談会(希望者のみ)
≪講 座 名≫生き生きと働きたい! これからの私の育て方
~仕事を探す前に準備うること~
≪日 時≫ 9月22日(水) 10:00~12:00(9:30~受付開始)
≪会 場≫ 中野区産業振興センター 3階 大会議室
≪講 師≫ 錦戸 かおり
≪参 加 料≫ 無料
≪定 員≫ 50名(予約・先着順) 託児付(予約制・先着順・定員あり)
≪申込期間≫ 8月12日(木)~
≪詳細URL≫ https://nakano-sangyoushinkou.jp/event/6036
【12】Twitterでも現在のセンター開館情報をお知らせしております。ご確認ください。
ぜひ、フォローしてください。
中野区産業振興センター (@nakanossc)
https://twitter.com/nakanossc
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2.経営ワンポイントアドバイス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-第152回-
DX(デジタルトランスフォーメーション)とは?(1)
-中小企業も取り組みが必要-
みなさんは「DX」という言葉をご存知でしょうか?
経済産業省の「DX推進ガイドライン」では、DXを「企業がビジネス環境の激しい変化に対応し、データとデジタル技術を活用して、顧客や社会のニーズを基に、製品やサービス、ビジネスモデルを変革するとともに、業務そのものや、組織、プロセス、企業文化・風土を変革し、競争上の優位性を確立すること」と定義しています。
IT活用とどこが違うのかよくわからないかもしれません。従来型のIT活用で多かったのは、『過去のデータを使って、今の仕事を効率化する』という使い方です。しかし、大量のデータをAIなどで分析すれば、『これから起こること』も分かるようになります。このような“未来予測”はDXの重要な要素です。
そして、もう一つが、技術を活用して『新たなサービスや付加価値を生みだす』というのもDXの重要な要素です。例えばスマートフォンなどを通じて企業が顧客と直接つながることで、消費者をより深く理解できるようになります。そのデータを生かすことで、よりよい商品・サービスや新たな事業モデルを生み出すことができるわけです。ポイントは、クラウドやビッグデータなどを利用し、新たなビジネスモデル、価値の創出を行うという点です。つまり、企業としてWEBサイトを構築する、ネットショップの運営を始めるといったデジタル化ではなく、デジタル化を進めることで革新的なサービス、ビジネスの創出をすることがDXです。
DXは仕事の効率化ではなく、事業構造の変革により生存競争を勝ち抜くためのデジタル活用という視点を持っています。ITによる業務効率化はDXを実現する前提の一つでしかありません。DXの本質は“事業を変革すること”。IoT、AI、クラウドなどを活用しながら『課題を発見し、事業のあり方を変え、企業の価値を高める』ことが中心で、データや技術を事業にどう活かすかが問われることになるのです。
2020年9月に日本能率協会が公開した「日本企業の経営課題2020」によると、DXの推進・検討に着手済みの企業は全体の57.3%という結果が出ています。しかし、これは大企業が83.2%という高い数字を出しているからであり、中小企業に限っていえば、DXの推進・検討に着手済みはわずか34.9%でしかありません。基幹系システムの老朽化は大企業に限った話ではないことなど、中小企業だからといってDXへの取り組みが時期尚早なわけではありません。むしろ、中小だからこそスピード感を持って進めていかなければ、生き残るのは今以上に厳しくなるといえます。DXの視点は、これから創業する方も参考になると思われます。
次回は、DXに取り組む際に必要となる事業構想とそのポイントについてお話させていただければと考えていますのでご覧いただければ幸いです。
NPO法人中野中小企業診断士会 堀川 一
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
中野区産業振興センターでは、起業を目指す方や経営者の皆様に向けて、様々なサービスを提供しています。
無料経営相談等を検討される方は以下のリンク先をご参照ください。
今後の講座開催スケジュールは年間予定表をご参照ください
https://nakano-sangyoushinkou.jp/kouzalist-2021.pdf
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3.中野区からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▼「新型コロナウイルス対策緊急応援優遇」のご案内
新型コロナウイルス感染症の影響による区内中小企業の業況悪化に対応するため、「中野区産業経済融資」の一部資金について、本人負担率を無利子とする優遇措置を設けています。
【対象資金】
経営安定支援資金(2021年4月1日より新設)
【利用条件】
①経営安定支援資金の利用要件を満たすこと。
②最近1か月(融資あっ旋申込みをする月の前月または前々月)の売上高等が、前々年同月に比して5%以上減少していること。
【受付期間】
2021年4月1日~2021年9月30日
↓詳しくは、以下のURLをご確認ください。
https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/dept/218000/d028617.html
▼▼セーフティネット保証認定の申請手続きについて
セーフティネット保証認定の申請については中野区産業振興センター2階で受付中です。
〇申込方法・申込可能時間・必要書類等、詳しくは以下のページから
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/dept/218000/d004629.html
▼▼中野区産業経済融資をご利用ください
区内中小企業者金融機関からの資金を借入れる際に、区のあっ旋を受けることで低利な融資の利用や金利の一部補助(利子補給)が受けられる制度です。
【融資の種類】
①一般融資
事業資金、小規模企業特例資金(中野小口)
②特別融資
ICT・コンテンツ事業者支援資金、ライフサポート事業支援資金、事業活性化支援資金(それぞれ小口を含みます。)
③創業融資
創業支援資金
④その他の融資
商工団体共同資金、共同団体転貸資金、災害特別資金、経営安定支援資金(経営安定支援資金は、2021年4月1日より新設)
各融資の詳細については、下記URLより各融資の紹介ページにてご確認ください。
※一部資金については、一定条件を満たした場合に金利の優遇措置を設けています。
また、一部資金については、東京都中小企業融資制度の要件を満たす場合に、東京都より信用保証料の補助が受けられる場合があります。
詳細については、下記URLより各融資の紹介ページにてご確認ください。
※2021年4月1日(木)より、利用要件など一部変更がございます。
変更後の制度については、下記URLより区のホームページにてご確認ください。
○制度の内容や利用要件等についてはこちらから
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/dept/218000/d004623.html
▼▼【中野区産業経済融資ご利用中の皆さまへ】所在地の変更等がありましたら、速やかに金融機関へ届出を行ってください
中野区産業経済融資ご利用中の方で、次のケースに該当する場合は速やかに金融機関へ届出をしてください。
・廃業
・法人の場合で、本店登記または主たる事業所の移転
・個人事業者の場合で、住民登録または主たる事業所の移転
・代表者変更
・事業所名変更 等
※区の利子補給終了要件の事実発生に係る金融機関への届出が遅滞した場合、当該事実発生日の翌日以降の期間において区が支払済みの利子補給金額について、金融機関を通じて区に返納していただく場合があります。
○利子補給の終了事由について詳しくはこちらから
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/dept/218000/d004623.html
▼▼新型コロナウイルスに関する支援施策について
中野区や東京都、国などが新型コロナウイルスでお困りの事業者向けの支援策を実施しております。
中野区ホームページでもそれら支援策をまとめたページを作成していますので、ぜひご活用ください。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/dept/218000/d028811.html
▼▼日本政策金融公庫の融資相談会を実施しています
毎週月曜日10:00~11:00に日本政策金融公庫による融資相談会を産業振興センターで行っています。
創業や規模の拡大だけでなく、コロナ禍での資金繰りの相談にも対応していますので、ぜひご利用ください。
ご希望の方はsangyosinko@city.tokyo-nakano.lg.jpへのメールまたは03-3228-8729へお電話でお申し込みを。
※申込時には「氏名・電話番号・希望日」をお伝えください。
https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/dept/218000/d028352.html
▼▼「どこでも出張相談」のご案内
区内中小企業者のみなさまが抱える経営上の悩みについて、中小企業診断士による無料の出張経営相談を行っています。
【対象者】
中野区に主たる事業所を有している中小企業者
【相談日時】
希望する平日の9時~21時(土・日・祝日を除きます。)
【相談場所】
希望する区内の場所(店舗や事務所等)
【相談内容】
経営全般
【申込方法】
①中野区産業振興センター2階(中野区中野2-13-14)に来所
②電話:03-3380-6947
③FAX:03-3380-6949(申込書は下記URLからダウンロードできます。)
○詳しくはこちらから
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/dept/218000/d004635.html
▼▼中野区「お持ち帰り&出前推進事業」を実施しています
新型コロナウイルスの影響が、外食業界には大きな打撃となっています。区ではテイクアウト需要の高まりを受け、中野区商店街連合会の協力を得て、区内飲食関連店舗の“お持ち帰り商品”や“出前サービス”の紹介を、中野区公式観光サイト「まるっと中野」の中で展開しております。現在、登録店舗を募集していますので、ぜひ売上増加の為にご活用ください。
詳細・登録はこちらから↓↓↓
(登録)https://pro.form-mailer.jp/lp/46c9719e192936
https://www.visit.city-tokyo-nakano.jp/attractions/street/210228/
▼▼求人支援サイト「ぐっJOBなかの」のお知らせ
中野区が運営する求人支援サイト「ぐっJOBなかの」で求人募集をしてみませんか?
利用無料で求人情報を掲載できます。毎月平均で約30,000件のアクセスがあり、
スマートフォンにも対応しているので、多くの方に貴社の求人情報をお届けできます。
○詳しくはこちらから
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.job-nakano.net
▼▼産業振興センターに無料のワークスペースを開設中!
中野区産業振興センター1階にて【利用無料】【予約不要】【電源利用可】のワークスペースを開設中です!
「創業時の事業活動」や「従業員の方の在宅勤務」にご活用ください。
※なお、作業・飲食時に発生したゴミについては、各自お持ち帰り願います。
○産業振興センターの場所や利用可能時間など、詳しくはこちらから
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/dept/218000/d030950.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4.中野区勤労者サービスセンターからのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▼勤労者サービスセンター会員募集中!
福利厚生の充実に会員制の勤労者サービスセンターを利用してみませんか。
おひとり、入会金200円と会費月額500円で、レジャー施設や映画鑑賞の利用補助、観劇・スポーツなどのチケットの割引あっせんなどを利用頂けます。
事業所単位でも、個人でも加入できます。
○詳しくはこちらから(中野区勤労者サービスセンターホームページ)
↓↓↓
https://www.nakano-kinrou.or.jp/
Tel:03-3380-6941
Fax:03-3380-6943
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5.東京信用保証協会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「新型コロナウイルス感染症」に関する保証制度・相談窓口のご案内
当協会では、新型コロナウイルス感染症により事業活動に影響を受けている都内中小企業・小規模企業者の皆さまからの資金繰りに関するご相談をお受けしています。
また、信用保証料が全額補助となる東京都制度融資「伴走全国」や、DXの活用等により事業転換や業態転換に取り組む方向けの東京都制度融資「事業転換・業態転換」(同融資残高が8,000万円以下の場合、信用保証料は全額補助)などを取り扱っていますので、ご活用ください。
各種保証制度及び相談窓口等の詳細については、以下のURLをご覧ください。
【新型コロナウイルス感染症に関する保証制度・相談窓口について】
https://www.cgc-tokyo.or.jp/cgc_covid-19_info_2020-3.pdf
【お問い合わせ先】
東京信用保証協会 新宿支店
TEL:03-3344-2251
※当協会では「新型コロナウイルス感染症」に関する保証制度のほか、経営支援に関する情報などをホームページにてご紹介しております。ぜひご覧ください。
https://www.cgc-tokyo.or.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.東商中野支部からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●「中小企業マーケットTOKYO2022」出展者募集開始のお知らせ
本展示会は独自の技術や珍しい商材を持つ都内中小企業が一堂に会し、
その製品やサービスを来場者にPRすることで販路拡大に繋げるとともに、
大企業と融合し、東京の魅力を全国へ発信することを目的としています。現在出展申込受付中です。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=V85zWGmgMezrkMOoY
●【オンラインセミナー(Zoomライブ配信)】中野de創業塾2021 vol.1
※中野区認定特定創業支援事業
開催日:2021年09月09日(木)、9月16日(木)、9月22日(水)、9月30日(木)
会 場:Zoomを使用したオンライン開催
講 師:第一回:三枝元氏、第二回:中川卓也氏、第三回:小林久人氏、第四回:高橋基樹氏
申込/詳細:http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107414.html
●マル経融資
小規模事業者の方々の経営をバックアップするために商工会議所の推薦にもとづき
無担保・無保証人で融資を受けることができる日本政策金融公庫の融資制度。
ご希望・ご不明点等ございましたら、中野支部までご連絡ください!
※ご利用には各種条件がございます。必ず以下リンクをご確認ください。
https://www.tokyo-cci.or.jp/marukei/
※審査の結果、ご希望に沿えない場合もございます。予めご了承ください。
<↓↓東商新型コロナ特設ページを開設しております↓↓>
https://www.tokyo-cci.or.jp/covid-19/
★補 助 金 等 情 報★
【東京都中小企業振興公社】一時支援金等受給者向け緊急支援事業
一時支援金(国)、月次支援金(国)又は月次支援給付金(都)の
いずれかを受給した中小企業者の方向けに、
課題解決のための専門家派遣に加え、新たな販路の開拓や新事業への展開等を支援。
https://www.tokyo-kosha.or.jp/support/josei/jigyo/ichijishien/index.html
【東京都】早期至急申請8月6日まで!
営業時間短縮等に係る感染拡大防止協力金(7/12~8/22実施分)
感染拡大防止協力金について:https://www.sangyorodo.metro.tokyo.lg.jp/attention/2021/0708_14888.html
早期申請ページ:https://jitan-souki.jp/documents/new
【中野区】無料のワーキングスペース開設中
中野区では産業振興センター1階奥に机とイス、
電源を完備したブースを9:00~20:00に開設しています。
在宅勤務や事業活動にご活用ください。
詳細は中野区ホームページをご確認ください。
【中野区商店街連合会】(明日8月5日(木)説明会開催!)
中野区でおトク!最大30%戻ってくるキャンペーン! に向けての
PayPay導入説明会のご案内中野区が、新型コロナウイルス感染症の影響を
受けた店舗を応援するとともに、キャッシュレス決済の推進を目的とし、
期間中に区内対象店舗にてキャッシュレス決済サービス「PayPay」で
支払いをすると、最大30%のPayPayボーナスを付与するキャンペーンを
9月から行う予定。そこでayPayをやっていないお店の方へ、
PayPay導入に関する説明会を行います。
キャンペーンに間に合う様、この機会にご導入をご検討下さい!
http://www.heart-beat-nakano.com/news/detail_26238.html
※補助金等については支給に要件がございます。各補助金のホームページでご確認ください。